Zaproszenie na konferencję Policon
Korporacja Poligrafów Poznańskich zaprasza na XXIII Międzynarodową Konferencję Naukowo-Techniczną Policon, która odbędzie się w pałacu Sułkowskich w Rydzynie w dniach 17–19 kwietnia 2005 r.
Program konferencji:
17 kwietnia
13.00–15.00 Przyjazd gości, zakwaterowanie, obiad
16.00 Referat programowy: Relacje między inwestorami a instytucjami samorządowymi, otoczeniem biznesu a sektorem nauki w Wielkopolsce (przedstawiciel Urzędu Miasta Poznania)
17.00 Podłoża do druku – offset, kreda, karton i inne (Europapier-Impap Sp. z o.o.)
19.30 Atrakcje w parku pałacowym

18 kwietnia
10.00 Nośniki druku (Heidelberg Polska Sp. z o.o.)
Najnowsze trendy w zakresie uszlachetniania druków (Karl Kowalczyk)
Nowe rozwiązania – CtP i maszyny offsetowe (Krzysztof Pindral)
11.45 Farby (Michael Huber Polska)
Wysokojakościowe opakowania i etykiety – nowe farby i nowe możliwości w druku offsetowym arkuszowym
12.45 Siatki, farby, podłoża do sitodruku
13.30 Wałki w druku UV i mieszanym.
Nowe komponenty i nowe możliwości (Krzysztof Hamrol, Ligum Polska Sp. z o.o.)
14.00 Druk cyfrowy (Konica Minolta Business Solutions Polska Sp. z o.o.)
15.00 Obiad
19.00 Bankiet – Sala balowa

19 kwietnia
7.00–9.00 Śniadanie
Wyjazd do Poznania na targi

Koszt uczestnictwa to 749,00 zł (w tym 7% VAT) – pokój dwuosobowy, 856,00 zł (w tym 7% VAT) – pokój jednoosobowy
Informacji udziela i zgłoszenia przyjmuje Korporacja Poligrafów Poznańskich, tel. (61) 85 19 372, Janusz Ignaszczak (602) 217 977, Hanna Bartczak (502) 337 759, e-mail: jignaszczak@poczta.onet.pl


Targi POLIGRAFIA 2005
W dniach 19–22 kwietnia 2005 r. odbędą się w Poznaniu XX Międzynarodowe Targi Maszyn, Materiałów i Usług Poligraficznych POLIGRAFIA, organizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o. Są to największe w Polsce targi branży poligraficznej, o ugruntowanej pozycji na arenie międzynarodowej. Organizowane są w cyklu dwuletnim. W tym samym miejscu i czasie odbędą się XIV Międzynarodowe Targi Artykułów i Usług Reklamowych EURO-REKLAMA i III Targi Artykułów i Usług Fotograficznych EUROFOTO.
Na targach POLIGRAFIA będzie prezentowana oferta producentów i dostawców z całego świata. Będą obecni światowi liderzy rynku i najbardziej prężne przedsiębiorstwa. Spośród wystawców 40% będą stanowić producenci, importerzy, dystrybutorzy maszyn i sprzętu poligraficznego, 30% zaoferuje usługi poligraficzne, a 20% – materiały i akcesoria eksploatacyjne. Szacuje się, że w ciągu czterech dni targi odwiedzi ponad 20 tysięcy specjalistów, w tym wielu gości zagranicznych.
Targom będą towarzyszyły liczne imprezy, z których najciekawsze to: Konferencja Poligraficzna Polskiej Izby Druku pt. „Polska poligrafia w warunkach Unii Europejskiej, ważne odpowiedzi na ważne pytania” i wręczenie nagród w konkursie Złoty Gryf, Forum Dyskusyjne „PrintBuyer czy PrintPartner? – Przyszłość relacji między zleceniodawcami prac poligraficznych a zakładami poligraficznymi”, ogłoszenie wyników Turnieju Drukarń o Złotą Czcionkę, Print Show – warsztaty dla managerów, Forum Etykietowe, seminarium „Wokół papieru i tektury”. W ramach tzw. przestrzeni specjalnych będą zorganizowane m.in. ekspozycje: Miasteczko Drukarń Polskich – prezentacja możliwości eksportu i promocji polskich usług poligraficznych, Multimedialne Centrum Targowe – prezentacje multimedialne firm branży poligraficznej (z wyjątkiem oferentów papieru, tektury i opakowań), Magazyn Papieru i Tektury – wystawa produktów wybranych z oferty handlowej znanych producentów, przetwórców i dystrybutorów papieru, tektury i opakowań, prezentacja technologii sitodruku – park tematyczny, nowoczesne technologie opraw kalendarzy.
Więcej informacji: Zespół Projektowy POLIGRAFIA, tel. (61) 869 22 87, 869 25 10, 869 21 38, fax: (61) 869 29 56, e-mail: poligrafia@mtp.pl

Nowy papier objętościowy w ofercie Antalis Poland
Na początku tego roku do oferty Antalis Poland został wprowadzony nowy papier objętościowy – Naturalis. Jest on oferowany w dwóch odcieniach: białym i kości słoniowej, oraz w dwóch gramaturach: 120 g/m2 i 250 g/m2. Nowy papier charakteryzuje się wysoką pulchnością (1,1), bardzo dużą gładkością i nieprzezroczystością. Naturalis pozwala na zachowanie podczas drukowania wierności obrazu i bardzo wysokiej jakości druku.
Naturalis nadaje się do odzysku – jest produkowany z bezchlorowej masy drzewnej, pozyskanej z przemysłowych kompleksów leśnych. Spełnia wymogi normy ISO9706 w zakresie trwałości, dlatego może być wykorzystywany do celów archiwizacyjnych oraz wszędzie tam, gdzie jest wymagany papier bezkwasowy.
Ze względu na elegancki wygląd Naturalis jest polecany do drukowania raportów rocznych, papierów firmowych, wizytówek, broszur, wysokiej jakości materiałów promocyjnych oraz kart okolicznościowych.


Terminarz-wzornik Antalisu
W pierwszym tygodniu lutego bieżącego roku do rąk klientów firmy Antalis trafił terminarz 2005 – prezentacja oferty niepowlekanych papierów objętościowych. Główna część wydawnictwa – kalendarium, została wydrukowana właśnie na papierach tego rodzaju. Jako pierwszy został zastosowany Naturalis Smooth – nowość w ofercie Antalis Poland, następne w kolejności to papiery Pamoart i Velours. Notes oraz część opisową, zawierającą wskazówki dotyczące drukowania na papierach objętościowych, a także informacje o każdym z użytych papierów, wydrukowano na papierze Pamobulky.
Okładkę terminarza wykonano z tektury Eskaboard. Karty składające się na środek prezentują papiery z oferty Antalis Poland w różnych, czasem niecodziennych zastosowaniach i z różnymi sposobami zadruku.


Bond Paper Chamois w ofercie Cezeksu
Cezex poszerza kolekcję Bond Paper. Obecnie w ofercie firmy prócz śnieżnobiałego papieru Bond Superwhite jest także kremowy Bond Paper Chamois – bezdrzewny, niepowlekany papier z dwustronnym tłoczeniem o wzorze tkaniny jedwabnej. Nowy produkt świetnie nadaje się do tworzenia wszelkiego rodzaju eleganckich dokumentów firmowych – raportów, sprawozdań, korespondencji. Może służyć także do produkcji ekskluzywnych kalendarzy książkowych. Bond Paper Chamois jest dostępny w gramaturze 80 g/m2 i formatach 43×61 cm i 21×29,7 cm.
Papiery Bond Paper Chamois mogą być zadrukowywane różnymi technikami, między innymi offsetową, typograficzną i sitową, a także w urządzeniach biurowych. Nadają się do bezbarwnego tłoczenia i tłoczenia z folią, a także do różnych operacji introligatorskich – krojenia, złamywania, zszywania czy klejenia.

W poprzednim artykule omówiono płyty foto- i termoczułe. Kolejnym tematem z zakresu technologii od komputera do formy drukowej są naświetlarki laserowe, stosowane zarówno w technologii offsetowej, jak i fleksodrukowej. Celem artykułu jest podanie informacji na temat naświetlarek (dane z listopada 2004 r.), w tym zasad ich działania i zakresu zastosowania dla technologii od komputera do formy offsetowej i fleksodrukowej.
Artykuł opracowano na podstawie rozeznania literaturowego, informacji z międzynarodowych targów poligraficznych drupa 2004 oraz prac własnych. Podobnie jak w poprzednim artykule (nr 10, 11/2004), są tutaj stosowane takie pojęcia, jak: „światłoczułość”, „naświetlanie” i „naświetlarki”.

Wstęp
Obciąg instalowany na cylindrach pośrednich w offsetowych maszynach drukujących stanowi jeden z podstawowych materiałów poligraficznych, odpowiadający na równi z innymi za jakość otrzymywanych druków. Jest on pośrednikiem w przenoszeniu obrazu z formy drukowej zainstalowanej na cylindrze formowym na podłoże drukowe.
Obciąg jest zakładany na płaszcz cylindra pośredniego przy użyciu mechanizmów usytuowanych wewnątrz cylindra. Na powierzchni roboczej cylindra jest naprężany z odpowiednią siłą jednostkową za pomocą tych samych mechanizmów. Bezpieczne zamocowanie obciągu w zamkach cylindra pośredniego zapewniają listwy łączone z brzegami arkusza obciągu. Wytrzymałość połączenia listew z krawędzią arkusza obciągu jest, obok parametrów takich jak grubość, twardość, kompresyjność oraz wytrzymałość na rozerwanie i wydłużenie, ważnym czynnikiem charakteryzującym obciąg. Połączenie listew z arkuszem obciągu powstaje przy przetwarzaniu obciągów ze zwoju w arkusze. Na wymaganą wytrzymałość połączenia listwy z obciągiem ma wpływ również konstrukcja zamka usytuowanego w cylindrze pośrednim danej maszyny.

Dni Otwartych Drzwi w zakładzie KBA w Radebeul

W dniach 17 i 18 lutego 2005 r. w zakładzie firmy Koenig & Bauer AG w Radebeul odbyła się pierwsza w tym roku impreza z cyklu Dni Otwartych Drzwi. Podczas spotkania, noszącego tytuł „Druk 5/5 w formacie B1 czy w podwójnym formacie bez odwracania?”, referaty wygłosili specjaliści z firmy KBA oraz z firm współpracujących. Odbyły się także pokazy pracy maszyn. Wiodącym tematem było dostosowanie parku maszynowego drukarni i jego obłożenia produkcyjnego do struktury zleceń, przy uwzględnieniu wymogów opłacalności ekonomicznej. Szczegółowo omawiane było zagadnienie planowania optymalnego przebiegu produkcji w zależności od objętości pracy i wysokości nakładu w druku akcydensowym. W spotkaniu wzięło udział ponad 300 osób z Niemiec, wielu krajów europejskich i USA. Uczestnicy zostali poinformowani o najnowocześniejszych systemach produkcji arkuszowej w średnim i dużym formacie, łącznie ze zintegrowanym cyfrowym systemem organizacji przepływu prac, oraz o ekonomicznych przesłankach decyzji inwestycyjnych dotyczących zakupu maszyn drukujących w średnim lub w dużym formacie, przed jaką stoją zwłaszcza większe drukarnie.

Rozmowa z prezesem Heidelberg Polska Krzysztofem Pindralem

W numerze, którego wiodącym tematem są maszyny i urządzenia poligraficzne i w którym szczególnie wiele miejsca poświęcamy maszynom drukującym, nie mogło zabraknąć informacji o ofercie, wynikach sprzedaży i planach rynkowego potentata – firmy Heidelberg. W związku ze zbliżającymi się targami Poligrafia 2005 poprosiliśmy o wypowiedź Krzysztofa Pindrala, prezesa zarządu Heidelberg Polska Sp. z o.o.
„Świat DRUKU”: Przed kilkoma miesiącami Heidelberg Polska po raz kolejny otrzymał akredytację Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości w ramach programu PHARE na wykonywanie usług w ramach programu Unii Europejskiej – PHARE 2002 i PHARE 2003 w dziedzinie: rozwój i modernizacja przedsiębiorstw w oparciu o nowe technologie. Jaki okres obejmuje akredytacja? Ilu klientów do tej pory skorzystało z dotacji pomocowych? Jakie technologie i rozwiązania cieszą się największym zainteresowaniem?

W dniach od 14 do 17 lutego br. w Lucernie w Szwajcarii odbyła się impreza pod nazwą innowationdays.2005 – międzynarodowe targi w dziedzinie druku, mailingu, obróbki wykończeniowej na żądanie, obróbki produktów poligraficznych ze wstęgi i logistyki usuwania odpadów papierowych. Targi, pod hasłem „Excellence in Paper Processing”, zostały zorganizowane przez firmę Hunkeler przy współpracy kilkudziesięciu jej partnerów.

Podczas dni otwartych w siedzibie firmy Schiavi w Piacenzy w dniach 7–11 września 2004 po raz pierwszy zaprezentowano najnowszą fleksograficzną maszynę drukującą z centralnym cylindrem, EF 4040.

EF 4040 to pierwsza realizacja w ramach koncepcji uniwersalnego zespołu drukującego zaprezentowanego na targach drupa 2004. Jej innowacyjność wynika z nieidentyfikowania uniwersalnego zespołu drukującego z daną konfiguracją lub modelem maszyny i umożliwia swobodne budowanie różnych rozwiązań alternatywnych, które można wdrożyć w dowolnym czasie w przyszłości po zainstalowaniu maszyny, zgodnie ze zmieniającymi się wymogami producentów opakowań.

W chwili przystąpienia naszego kraju do Unii Europejskiej pojawiły się możliwości uzyskania dodatkowych środków na zakup nowych urządzeń produkcyjnych. Dzięki temu wytwórcy różnego rodzaju towarów mogą znacznie poszerzyć swój park maszynowy, a co za tym idzie, ofertę przedstawianą klientom. Również w przemyśle poligraficznym można zaobserwować wyraźny wzrost liczby zapytań o urządzenia pozwalające na wzbogacenie wachlarza świadczonych usług. Nie wszystkie drukarnie mogą zdecydować się na zakup kilku maszyn drukujących i uszlachetniających – dla nich najbardziej korzystnym rozwiązaniem jest zakup urządzenia pozwalającego na zdobywanie nowych rynków i łączącego w sobie doskonałej jakości druk z dużą liczbą opcji uszlachetniania w linii, przy zachowaniu niewysokich nakładów inwestycyjnych.

Barmey – Wojciech Barabasz jest młodą, dynamiczną i innowacyjną firmą sektora dostawców wyrobów i usług dla branży druku fleksograficznego. Podstawowym założeniem twórcy firmy było stworzenie spójnego i kompletnego pakietu wysokiej jakości produktów i usług przeznaczonego dla wiodących zakładów w branży.
Koncepcja sprzedaży opiera się na rzetelności i otwartości. Firma od lat szeroko upowszechnia wiedzę techniczną dotyczącą oferowanych wyrobów, bowiem świadomy i przemyślany zakup poparty dobrymi efektami w produkcji buduje zaufanie do dostawcy.

System szybkiej wymiany elektrod dla optymalizacji ich obsługi i konserwacji

Z punktu widzenia kierownictwa zakładu produkcyjnego konieczność optymalizowania czasów przestojów każdej maszyny bądź linii produkcyjnej jest sprawą oczywistą. Często firmy wprowadzają akordowy system wynagrodzeń, w którym minimalizacją czasów przestojów są zainteresowani również sami operatorzy maszyn. Tak więc zarówno właściciele firm (w końcu oni za wszystko płacą), jak i pracownicy (pensje, premie itd.) są naturalnymi partnerami w rozmowach z tymi producentami urządzeń, którzy biorą ten aspekt pod uwagę i przeznaczają poważne środki na prace rozwojowe, by wprowadzać, a następnie oferować innowacyjne rozwiązania konstrukcyjne przyczyniające się do zmniejszenia przestojów.

Wśród wielu materiałów używanych do uszlachetniania opakowań na szczególną uwagę zasługują folie octanowe Clarifoil. Jest to produkt naturalny, produkowany z pulpy drzewnej – naturalnego i odnawialnego źródła. Może być poddawany ponownemu przetwarzaniu, w 100% ulega biodegradacji, wedug angielskich norm dotyczących odpadów opakowaniowych jest klasyfikowany jako papier i karton.
Najważniejsze zastosowania tych folii to: folie okienkowe do pudełek; folie do laminowania.

Pojawiające się w drukarniach „szklane pałace” nie są jedynie elementem kosmetyki maszyn – ich najważniejszym zadaniem jest zmniejszanie uciążliwości warunków pracy drukarzy. Nowoczesne zwojowe maszyny drukujące to kolosy pracujące coraz lepiej, szybciej i wydajniej, lecz tym samym głośniej, często z emisją hałasu powyżej 105 dB(A). Uciążliwe oddziaływanie hałasu na stanowisku pracy powoduje nie tylko uszkodzenia narządu słuchu, ale również poważne zmiany psychosomatyczne, jak nadciśnienie, zaburzenia układu nerwowego oraz naczyniowego. Hałas jest przyczyną złego samopoczucia, utrudnia sen, obniża koncentrację, a tym samym wydajność pracy. Przebywanie przez 8 godzin w hałasie powyżej 90 dB(A) może przyczynić się do poważnych uszkodzeń kosmków narządu słuchu, które już nigdy nie dadzą się zregenerować.

Powszechnie uważa się, iż wyrób papieru o odczynie kwaśnym został zapoczątkowany w produkcji maszynowej, w której obecnie dokonano przejścia do wyrobu bezkwasowych papierów do zapisu informacji. Tymczasem już w wypracowanej w Fabriano prawdziwie europejskiej rękodzielniczej technice papierniczej zastosowano technologię zasadową. Jej dalsze przekształcenia doprowadziły do wyrobu papierów czerpanych o odczynie kwaśnym. Dowodzą tego obszerne badania stanu zachowania papierów drukowych, które zostały zainicjowane w USA przez W.J. Barrowa. Ich wyniki, ujmujące zestaw danych dla papierów książek wydanych w latach 1507–1949, zostały w założonym przez Barrowa laboratorium uzupełnione i opublikowane dopiero w siedem lat po jego śmierci. Na rysunku 1 przedstawiono opublikowane tam zbiorcze dane, obrazujące zmiany pH wyciągu wodnego papierów zbadanych książek.

Z chwilą przystąpienia Polski do Unii Europejskiej oprócz wszystkich dotychczas ustanowionych, a nie uchylonych, polskich przepisów zaczęły obowiązywać również regulacje prawne obowiązujące w Unii.
Już w 1975 roku Rada Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej wprowadziła przepisy regulujące gospodarkę odpadami, zawarte w Dyrektywie ramowej 75/442/EWG z dnia 15 VII 1975 roku w sprawie usuwania odpadów, określającej ogólne zasady postępowania z odpadami. Kolejnym dokumentem dotyczącym gospodarki odpadami było opracowanie pt. „Strategia Wspólnoty w dziedzinie gospodarowania odpadami”, wydane w formie zalecenia przez Radę UE z dnia 8 czerwca 1989 r. Strategia ustala pięć podstawowych kierunków działań w tym zakresie, w kolejności ważności:
Zasada 1 – Zapobieganie powstawaniu odpadów: Państwa członkowskie powinny zapobiegać powstawaniu odpadów poprzez wspieranie rozwoju i wykorzystania nowoczesnych technologii, co oznacza wspieranie tzw. „czystszej produkcji”.
Zasada 2 – Recykling i powtórne wykorzystanie odpadów: Dla wspierania tych działań państwa członkowskie powinny angażować się w prace badawczo-rozwojowe w dziedzinie technologii powtórnego wykorzystania i recyklingu odpadów, wspierać projekty optymalizacji systemów zbierania i segregacji, zmniejszać koszty zewnętrzne powtórnego wykorzystania i recyklingu odpadów.
Zasada 3 – Optymalizacji ostatecznego usuwania odpadów: Uznaje ona składowanie odpadów za „zło konieczne” i postuluje szersze zastosowanie procesów fizykochemicznych i biologicznych do neutralizacji, stabilizacji, kompostowania i fermentacji odpadów.
Zasada 4 – Regulacje przewozu odpadów: Dostosowuje przepisy Unii Europejskiej do wymagań Konwencji Bazylejskiej.
Zasada 5 – Działania naprawcze: Wskazuje kierunki działań związanych z wykrywaniem i rekultywacją „porzuconych składowisk” oraz podkreśla konieczność stosowania zasady „zanieczyszczający płaci”.

Rozmowa z Jarosławem Krykwińskim, przedstawicielem w Polsce firmy Veletrhy Brno, organizatora targów EmbaxPrint

„Świat DRUKU”: W jakiej kondycji są brneńskie Targi EmbaxPrint?
Jarosław Krykwiński: W bardzo dobrej. Od debiutu imprezy upłynęło 36 lat. Przez ten czas organizatorom udało się zdobyć i ugruntować pozycję jednego z najważniejszych w Europie wydarzeń branży opakowaniowej, papierniczej i poligraficznej. Można śmiało postawić Targi Embax-Print w szeregu takich imprez, jak Interpack, Taropak, Empack, Emballage czy drupa. Moja opinia o targach może być subiektywna, ale myślę, że oceny wystawiane przez uczestników imprezy, czyli wystawców i gości targowych, są bardziej miarodajne. Jeśli 80% wystawców regularnie bierze udział w targach, 89% jest zadowolonych z udziału, a 87% deklaruje zamiar uczestnictwa w kolejnych, jeśli targi odwiedza ponad 30 tysięcy gości z 36 państw i 259 dziennikarzy, świadczy to, że z targami jest wszystko OK. Na pewno pozytywnie wpłynęła na EmbaxPrint zmiana cyklu imprezy. Dwuletnia przerwa pomiędzy spotkaniami specjalistów powoduje, że targi nabierają świeżości, są świętem branży. Myślę, że kondycja targów ma ścisły związek z kondycją branży, a ta sukcesywnie się poprawia. Pośrednikiem w wymianie najnowszych informacji na styku opakowanie-papier-druk są targi, w tym również EmbaxPrint. Międzynarodowa kampania medialna, bogaty program imprez towarzyszących, udział renomowanych światowych firm to recepta na sukces tych targów.

Rozważania na temat zmniejszającej się odpowiedzialności ZUS-u w zakresie ubezpieczenia na wypadek choroby, które przedstawiłem w poprzednim numerze „ŚD”, spotkały się z głosami niezgody na przytoczoną argumentację. Rzeczywiście, operując przykładowymi wyliczeniami, użyłem dość niefortunnego zwrotu, że pracownik „mógł odzyskać z ZUS-u 6114 zł, a po nowelizacji już tylko 3230 zł”. Prawdą jest, że od monopolisty nie da się odzyskać nic lub niewiele, jak również to, że pozbawienie możliwości otrzymywania przedłużonego zasiłku chorobowego dotyczy stosunkowo niewielkiej liczby osób. Nie było moim zamiarem także szokowanie liczbami, choć trzeba przyznać, że ryzyko ponoszone przez ubezpieczyciela spadło znacznie.
Prezentując w swoich artykułach problemy z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych staram się pokazać na przykładach mechanizmy rządzące rynkiem pracy i sposoby rozwiązywania określonych problemów na styku pracownik – pracodawca, oraz rolę państwa w układaniu wzajemnych relacji między podmiotami stosunku pracy.
W zakresie ubezpieczeń społecznych państwo ma niezachwianą pozycję monopolisty do tego stopnia, że w szerokiej świadomości społecznej nie ma siły sprawczej, która mogłaby wzmocnić pozycję osób ubezpieczonych. Czyż nie jest kuriozalną zasadą, że składkę, którą płaci pracownik, pobiera ZUS, czyli państwo, a świadczenie za pierwsze 33 choroby płaci pracodawca? W efekcie jest tak, że wynagrodzenie, pochodzące przecież od pracodawcy, jest – pod rygorem kary – pomniejszane o składkę ubezpieczeniową, a koszt ryzyka ubezpieczeniowego pozostaje po stronie płacącego! Musimy przy tym pamiętać, że w owych 33 dniach mieści się większość zwolnień lekarskich, zatem odpowiedzialność ZUS-u jest żadna!

Wstajesz do pracy. Jest szósta, optymistycznie licząc – szósta trzydzieści. Wstajesz. Wiesz, że wstajesz, bo wszystko boli, kręci ci się w głowie. Czujesz, jak załamuje się twój oddech. Wstajesz do pracy. Zaburzenia rytmu serca przyjmujesz jako oznakę zdrowia i gotowości do działania. Myjesz się w pośpiechu. Śniadania nie jesz. Żaden normalny człowiek nie je nad ranem. Wypijasz kawę z nadzieją, że to cię obudzi. Rzeczywiście, ten podły napar wywołuje taki szok w organizmie, że szerzej otwierasz oczy. Jedziesz autobusem – jeśli zdążyłeś, a jeśli nie – stoisz na przystanku i czekasz. W deszczu, w śniegu, błocie. Jeśli jedziesz własnym autem, to też nie od razu – może masz rozładowany akumulator, a może po prostu nie wiesz, dlaczego nie zapala. A może sąsiad stanął tak, że nie sposób się wydostać. Jeśli wszystko jest w porządku, to trzeba już tylko zrzucić śnieg i oskrobać szyby, usiąść w tym zimnym, niewygodnym miejscu, i w drogę, do pracy.
Nie wiesz, czy jesteś spóźniony, czy nie, bo w tym pośpiechu nie patrzysz na zegarek. Wpadasz i... już pracujesz. Nareszcie czas zwalnia. Siedzisz przed komputerem, a czas zwalnia. Mija godzina za godziną, a pierwsza godzina trwa dwie godziny, druga trzy, trzecia – cztery, czwarta – pięć i tak dalej, i już wiesz, że to nigdy się nie kończy. Monotonia. Bolą oczy, szyja. Czujesz się osaczony. Nigdy nie wyjdziesz. Koniec. Możesz pogrążyć się w rozpaczy: gdzieś tam daleko, poza zasięgiem, twój ciepły, przytulny dom, a jeszcze dalej szerokie pola skąpane słońcem, świat.